Bab 11: Makna Tersembunyi

Kiyoe (ピーター) on Twitter: "Hai to Gensou no Grimgar Volume 15 illust.  https://t.co/sN7sls1ohT" / Twitter

Struktur Guild Dark Knight cukup rumit, tapi Guild Thief bahkan lebih rumit dari itu. Pintu masuk yang Barbara kasih pada mereka adalah pintu besi berkarat yang sangat rendah. Desain telapak tangan yang diukir di tengahnya dengan lubang kunci pastilah simbol dari guild tersebut. Tanpa menggenggam gagangnya, mendorong, atau menariknya, Barbara membuka kunci pintu dan membukanya. Bagaimana dia melakukannya? Haruhiro tidak tahu.

 

Ketika mereka melewati pintu itu, ada koridor sempit dengan rak di kedua sisinya, dan ketika mereka menuju ke tikungan, mereka dipaksa untuk memutar tubuh ke samping untuk melanjutkan perjalanan. Setalah itu mereka menemukan jalan buntu, tetapi mereka bisa memanjat tali di sisi lain dari langit-langit. Mereka merangkak melalui loteng yang dipenuhi sarang laba-laba, dan turun ke koridor lain, lalu naik dan turun tangga lagi sebelum akhirnya mencapai sebuah ruangan tanpa lantai. Yah, tidak, itu memang memiliki lantai, tapi berada jauh di bawah. Cukup jauh di bawah sampai-sampai Haruhiro ragu untuk melompat. Tapi jika diperiksa lebih teliti, terlihat ada tangga yang bisa mereka gunakan untuk turun.

 

"Silakan duduk di mana saja," kata Barbara, dan menunjuk salah satu dari sejumlah sofa di ruangan yang remang-remang itu, lalu duduk di atas meja dengan menyilangkan kakinya. “Guild thief kami telah direnovasi sedikit sejak jatuhnya Altana. Mungkin akan terasa sedikit tidak nyaman bagi kalian, tetapi kau akan terbiasa setelah tinggal di sini lumayan lama.”

 

"Berapa banyak yang tersisa?" Anthony mendekati Barbara alih-alih duduk. “Apakah ada orang di luar guild thief yang selamat? Apa yang terjadi pada Tentara Perbatasan? Bagaimana keadaan Jenderal Graham Rasentra? Apakah Margrave masih bertahan hidup? Dan juga apa yang terjadi pada para tentara sukarelawan yang tersisa...?”

 

“Ooh, benar-benar meletakkan semuanya padaku, ya? Segala sesuatu tersebut membutuhkan sedikit foreplay*, kau tahu?”

 

(Foreplay dikenal sebagai pemanasan atau aksi pembuka yang bisa membangkitkan gairah dan membuat Anda terangsang secara maksimal. Yang Barbara maksud mungkin cuma sekedar pemanasan biasa)

 

“F-Foreplay?” Anthony mundur dengan bingung. "...Maaf. Jadi begitu. Foreplay... Yah, ada urutan untuk hal-hal seperti ini, dan tentu saja itu penting. Aku tadi terlalu buru-buru…”

 

"Yah, tidakkah kau berpikir kalau kau lucu?" Barbara terkekeh dan kembali menyilangkan kakinya ke arah lain. “Margrave tampaknya masih hidup, dan ditawan di Menara Tenboro, tapi kami belum bisa memastikannya. Jenderal Rasentra terbunuh dalam duel satu lawan satu dengan orc bernama Jumbo. Tentara Perbatasan dimusnahkan. Altana penuh dengan goblin. Situasinya menyebalkan, dan aku sangat frustrasi. Mungkin kau ingin melakukan satu putaran denganku nanti?”

 

“I-Itu…” Anthony melirik Haruhiro dan yang lainnya yang duduk di sofa, lalu menggelengkan kepalanya. “Aku tidak sepenuhnya menentangnya, tapi aku merasa seperti ... harus menolaknya ..."

 

“Manusia biasa melakukan seks, dan itu wajar, oke? Untuk apa kau harus menahan diri?"

 

"Yah, ya, tapi..."

 

“Apakah kau akan melakukannya denganku, atau tidak? Kau seorang pria! Jadilah lebih jelas!”

"B-Baiklah, aku akan melakukannya."

 

"Tahan!" kata Neal, lalu berdiri dari sofanya dengan gusar.

 

“Lupakan pemula itu! Lakukan saja denganku!”

 

"Siapa yang kau panggil pemula?!" teriak Anthony.

 

“Denganmu, ya?” Barbara memandang Neal sekali, lalu menjilat bibirnya. “Kau bukan tipeku, tapi fakta itu membuatku lebih bersemangat."

 

“Ketika aku selesai denganmu, tubuhmu tidak akan pernah menginginkan pria lain lagi."

 

“Aku suka semangatmu. Tapi pria yang terlalu banyak bicara cenderung membuatku kecewa pada akhirnya. Aku berbicara seperti ini karena pengalamanku dulu. Aku harap kau bukanlah salah satu dari mereka.”

 

Apa yang dibicarakan orang-orang ini? Yah, dia tahu apa yang mereka bicarakan, tapi mengapa mereka mengangkat topik itu sekarang? Jika Barbara adalah Guru Haruhiro, inisiasi macam apa yang dia berikan padanya?

 

"Anu," Merry mengangkat tangannya.

 

Barbara, Anthony, dan Neal memandang Merry bersamaan.

 

Merry menerima tatapan mereka dengan sedikit senyuman di wajahnya.

 

“Jika kau ingin menghilangkan rasa frustrasimu, silakan saja. Tapi lakukan itu nanti. Kami datang sejauh ini untuk mendapatkan informasi akurat sebanyak mungkin untuk bisa merebut kembali Altana.”

 

Anthony dan Neal tidak menanggapi, dan hanya bertingkah sedikit canggung.

 

"Ohh," Barbara menyeringai pada Merry. "Aku sangat suka itu. Aku suka gadis-gadis sepertimu. Sebenarnya, kau mungkin yang paling mendekati tipeku di sini. Mau bersenang-senang denganku nanti?"

 

Merry memelototi Barbara dan langsung berkata, "Tidak."

 

“Mmm…” Barbara menggeliat senang. “Sekarang kau bahkan membuatku lebih bersemangat.”

 

Merry merengut dan menggelengkan kepalanya.

 

"Apa yang salah dengan orang ini...?"

 

Ya, Haruhiro ingin setuju, tapi dia tidak yakin untuk mengkritik gurunya. Dia tidak tahu seperti apa hubungan mereka sebelum dia kehilangan ingatannya, jadi mungkin lebih baik jika dia diam.

 

"Yah, mari kita berhenti bercanda untuk saat ini." Barbara melompat turun dari meja dan memberi isyarat kepada Haruhiro. “Lewat sini, Kucing Tua. Ada beberapa hal yang ingin kuperiksa sebelum kita berurusan dengan bisnismu. ”

"...Aku?"

 

"Ya. Ini pertemuan pertama antara sensei dan murid setelah sekian lamanya. Kau pasti memiliki satu atau dua hal untuk diceritakan kepadaku, bukan? ”

 

“Tidak, tidak juga...” Haruhiro melirik dari samping ke arah Merry.

 

Dia tidak punya apa-apa untuk diberitahukan kepada Barbara.

 

Apa yang harus kulakukan?

 

Merry juga tampak bingung, dan sedikit memiringkan kepalanya ke samping.

 

Sepertinya aku tidak bisa menghindarinya.

 

Haruhiro berdiri.

 

"Oke... Barbara-sensei."

 

"Kalau begitu cepatlah kesini. Kau tahu ke mana maksudku. ”

 

Barbara berjalan ke dinding.

 

Tiba-tiba, dia menghilang.

 

Begitulah kelihatannya.

 

"Hah...?"

 

Haruhiro mengejar Barbara. Dia menyentuh dinding, tapi ternyata itu sama sekali bukan dinding. Sekilas terlihat seperti dinding kayu, tapi bukan itu. Saat dia menyentuhnya, itu terasa lembut. Kain? Itu pasti dirancang agar terlihat seperti dinding.

 

Dia berjalan melalui tirai yang dirancang agar terlihat seperti dinding, dan menemukan sebuah ruangan kecil di balik tirai tersebut yang dihiasi dengan lampu yang dipasang di dinding... tidak ada sesuatu selain itu di ruangan tersebut. Barbara juga tidak ada di sana.

 

"... Sial, apa-apaan ini?"

 

Pasti ada beberapa trik untuk itu. Dia mencoba segala macam hal, dan menemukan salah satu dinding berubah. Itu gelap gulita di sisi tersebut.

 

"Apakah ini...?"

 

"Kucing Tua," suara Barbara datang dari sampingnya.

 

Barbara berada tepat di sebelahnya.

 

"Se-... Sensei."

 

"Apa kau benar-benar Kucing Tua?"

"...Apa maksudmu?"

 

“Kau tidak mengenalku, kan?”

 

"Itu tidak-... benar."

 

"Ketika aku pertama kali bertemu denganmu, aku tidak pernah berharap kalau kau akan berumur panjang."

 

Haruhiro merasa Barbara begitu dekat sehingga dia bisa menyentuhnya, tetapi juga pada saat yang sama terasa jauh. Apakah dia terus berpindah-pindah? Dia tidak yakin, dan juga tidak tahu.

 

“Secara bertahap, aku mulai berpikir kau mungkin benar-benar menjanjikan. Tapi ketika aku mendengar bahwa kau menghilang di Wonder Hole, aku kecewa seperti biasanya.”

 

"...Maaf."

 

"Itu sudah empat tahun yang lalu."

 

"Empat tahun..."

 

“Aku mendengar desas-desus bahwa Typhoon Rocks bertemu denganmu setelah itu, tapi tidak ada lagi informasi mengenaimu sejak saat itu. Jadi aku harus berasumsi kalau kau sudah mati, ya kan? ”

 

"Ya ... Itu wajar."

 

"Apa kau mungkin tidak ingat semua kejadian itu?"

 

"...Hah?"

 

“Katakan padaku dengan jujur.”

 

Sesuatu melingkari tenggorokannya. Sebuah tangan, dan rasanya dingin. Mungkin milik Barbara.

 

"Apa yang terjadi? Tidak... Sesuatu terjadi, dan kau tidak mengingatku. Atau ada orang yang berbeda di dalam dirimu.”

 

Barbara mungkin punya beberapa dugaan. Jika tidak, dia tidak akan berpikir kalau Haruhiro lupa, atau pun tidak mengingatnya.

 

“Me-Menara Terlarang,” kata Haruhiro, dan tangan yang melingkari lehernya mengencang. Haruhiro menggerutu, dan kesulitan bernapas, tapi Barbara dengan cepat melonggarkan jari-jarinya.

 

"Teruskan."

 

“...Aku terbangun di sana. Di bawah tanah. Di Menara Terlarang. Ketika aku terbangun, aku tidak ingat apa pun kecuali namaku. Merry dan yang lainnya... rekan-rekanku, dan Io juga ada di sana.”

 

“Io dari Day Breakers?”

 

“...Aku tidak ingat apapun tentang itu. Ada juga Hiyomu—”

"Ohh. ...Wanita yang suka bertingkah lebih muda dari usia dia yang sebenarnya, ya?”

 

“Hiyomu juga ada di sana. Dia bertingkah seolah dia tidak punya ingatan juga. Tapi itu bohong... sepertinya... dia mencoba menipu kita.”

 

“Mencoba menipumu?”

 

“...Yah, bukan dia, tapi tuannya mungkin? Ada seseorang yang dia panggil Guru. Rupanya orang itulah yang mencuri ingatan kita. Dia berkata jika kita ingin dia menjelaskan semuanya, lebih baik kita lakukan apa yang dia katakan kepada kita. ”

 

“Mencuri ingatan? Bisakah itu dilakukan? Apakah itu relic? Tetapi tetap saja..."

 

“Oh, tapi Merry, yang datang bersama kami, tidak kehilangan ingatannya. Karena itu, semua orang kecuali Io, Gomi, dan Tasukete menolak tawaran... Hiyomu? Namun, itu lebih pantas disebut ancaman daripada tawaran.”

 

“Lalu, setelah banyak kejadian yang terjadi, kau bertemu denganku lagi, ya?”

 

"Ya... Tapi seperti yang Sensei katakan, aku tidak mengingatmu."

 

"Apakah pria Anthony itu dari Pasukan Perbatasan?"

 

"Dia bilang kalau dia adalah pengantar untuk seorang utusan ke daratan utama."

 

"Dan Neal?"

 

“Salah satu bala bantuan dari daratan utama... Dia seorang scout di Pasukan Ekspedisi, atau sesuatu seperti itu.”

 

"Jadi Pasukan Ekspedisi ini mencoba merebut kembali Altana?"

 

“Sepertinya begitu.”

 

“Sejujurnya, aku tidak berharap untuk itu, tapi sepertinya daratan utama telah bergerak sesuai jadwal. Kucing Tua.”

 

"Ya. Um...?”

 

"Apa?"

 

"Tentang 'Kucing Tua' ini..."

 

“Ah, tentang itu, Thief memanggil satu sama lain dengan nama kerjanya. Itu adalah tradisi di guild ini. Sebagai instrukturmu, akulah yang bertugas memberimu nama itu. ”

 

“Kucing Tua...”

 

"Karena kau punya mata seperti kucing tua."

 

“... Ahh.”

“Ketika seekor kucing berumur panjang, ia tidak akan pernah melewatkan trik. Mereka selalu menyendiri, dan menjalani hidup sesuai dengan keinginan mereka. Itu adalah harapanku bahwa kau akan bertahan hidup dan menjadi thief semacam itu. Tapi aku belum pernah memberitahumu tentang ini sebelumnya."

 

Haruhiro tidak ingat apa-apa, jadi itu seharusnya tidak membuatnya merasakan apa-apa ketika dia mengatakan itu padanya, tetapi untuk beberapa alasan dia merasakannya. Dia takut emosinya akan menyebabkan dia membuat keputusan yang salah, tapi wanita ini adalah gurunya. Dia berutang budi padanya.

 

Barbara akhirnya melepaskan tangannya dari tenggorokan Haruhiro, lalu membelai pipinya.

 

“Berapa banyak siswa yang kuajarkan semua dasar-dasar menjadi thief tersisa sekarang?”

 

"Uh... apa yang terjadi pada tentara sukarelawan?"

 

“Jadi, tentang itu.”

 

"Ya?"

 

“...Kita perlu memikirkan semuanya di sini. Bisakah kita mempercayai daratan utama? Kita tidak tahu apakah tujuan Pasukan Ekspedisi dan daratan utama juga sama.”

 

Guru Haruhiro tampaknya adalah orang yang berhati-hati dan bijaksana. Berapa umurnya? Haruhiro tidak benar-benar tahu, tapi dia bisa yakin kalau dia jauh lebih tua darinya. Dia mungkin berpengalaman dalam banyak hal, dan memiliki banyak informasi yang Haruhiro dan yang lainnya tidak tahu, atau pun tidak mungkin mereka ketahui. Dia berpikir kalau Barbara adalah seseorang yang harus dia percayai.

 

“Sensei.”

 

“Hm?”

 

“Jenderal Pasukan Ekspedisi mengatakan bahwa jika mereka tidak dapat merebut kembali Altana atau Riverside Iron Fortress, daratan utama mungkin akan menyegel Jalan Naga Bumi Aorta.”

 

“Kalau begitu daratan utama dan Pasukan Ekspedisi bukanlah monolit*, ya?"

 

(Struktur politik, perusahaan, atau sosial yang besar dan impersonal yang dianggap sebagai kesatuan yang tidak dapat dipisahkan dan seragam)

 

“Aku tidak memiliki jaminan bahwa sang jenderal mengatakan yang sebenarnya, jadi aku tidak bisa mengatakannya dengan pasti. Tapi dilihat dari kualitas Pasukan Ekspedisi, moral mereka yang rendah, dan juga mempertimbangkan spekulasi Anthony yang pernah pergi ke daratan utama, aku pikir itu benar.”

 

“Daratan utama tidak ingin kehilangan perbatasan. Namun, mereka juga tidak bermaksud mengambil risiko dengan mengerahkan sumber daya yang baik setelah mengerahkan yang buruk untuk mengambilnya kembali…”

 

“Sepertinya sebagian besar prajurit di Pasukan Ekspedisi adalah pembelot, atau preman.”

“Mereka hanya ingin menyingkirkan gangguan, ya? Seperti apa jenderal mereka?”

 

“...Apakah lebih baik jika aku memberitahumu semuanya sekarang?”

 

"Tentu saja. Ceritakan semuanya sedetail mungkin. aku ingin membicarakan bisnis di sini."

 

"Aku baik-baik saja dengan itu, tapi... Jika aku menjelaskan semuanya dari awal, itu akan memakan waktu yang cukup lama. Tidakkah mereka akan berpikir kita merencanakan sesuatu yang aneh...?"

 

“Biarkan mereka berpikir bahwa siswa dan guru bertemu lagi setelah waktu yang lama, dan sedang melakukan hubungan asmara yang penuh gairah.”

 

“Uh, mereka berpikir bahwa kita melakukan itu adalah hal yang membuatku khawatir."

 

“Ohh, Merry, kan? Apa dia wanitamu?”

 

"Bukan. Aku tidak akan pernah menjadi pasangan yang cocok untuknya. Lihat saja aku. Sudah jelas kalau aku tidak akan cocok dengannya."

 

"Ohh, kau anak bodoh."

 

Dia tiba-tiba merasakan sesuatu yang lembut menekan area antara dagu dan bibirnya, lalu mendengar suara ciuman .

 

"A-Ap...?!"

 

Haruhiro menyentuh tempat itu, dan merasa agak lembab.

 

“A-Apa yang kau lakukan, Sensei?”

 

“Tidak ada yang salah dengan wajah tampan. Tapi seorang pria lebih dari itu.”

 

 “...Mungkin ada yang lebih salah denganku daripada wajahku? Aku tidak tahu karena aku tidak punya ingatan. ”

 

“Bukan kaulah yang memutuskan apakah kau cukup baik atau tidak. Itu terserah pasanganmu. Misalnya aku yang ingin mencicipimu untuk diriku sendiri. ”

 

"Sensei bercanda lagi ... kan?"

 

"Kau pikir begitu?"

 

Apakah Barbara serius atau tidak, dan apa yang terjadi antara dia dan muridnya setelah itu, adalah sesuatu yang harus diserahkan kepada imajinasimu. Apa pun kebenarannya, pihak ketiga harus terbang dengan sayap imajinasinya, dan membuat skenario yang tampaknya mungkin bagi mereka. Setelah waktu yang tidak terlalu lama berlalu, Haruhiro dan Barbara kembali ke ruangan tempat ketiga orang lainnya sedang menunggu. Suasana di ruangan itu berubah dari sebelumnya.

 

"... Kau disana lumayan lama."

 

Hanya itu yang dikatakan Anthony, tetapi ketika dia duduk di atas meja, dia tampak agak cemberut.

Neal yang sedang duduk di sofa dengan kaki terentang, dan siku bertumpu pada lututnya, mendecakkan lidahnya.

 

“Wajahmu terlihat seperti baru saja mengeluarkan satu atau tiga beban, ya? Hanya kalian berdua yang bisa melakukannya? Itu tidak lucu. Aku tidak tahan dengan ini.”

 

Merry sedang duduk di sofa lain, dan menggenggam tangannya dengan gelisah. Saat dia melihat wajah Haruhiro, dia langsung tertunduk.

 

“U-Um... Haru.”

 

"A-Apa?"

 

“Aku, uh...”

 

“Y-Ya?”

 

“Kita bukan anak-anak lagi, jadi...”

 

“Yah... Ya, kurasa? Kita sudah bukan anak-anak lagi... Hah?”

 

“Kita sudah dewasa. Jadi aku tidak akan mengatakan apa-apa kepada siapa pun tentang sesuatu yang seharusnya tidak kukatakan. Jadi... Jangan khawatir.”

 

Dia salah paham. Bahkan Merry telah terperangkap dalam imajinasinya, dan mempercayai sesuatu yang bahkan tidak pernah terjadi.

 

“Whoa, tunggu dulu?! Kau salah paham!"

 

"Kau pasti akan mengatakan itu," kata Neal sambil menyeringai. “Mudah untuk mengatakannya. Entah itu benar atau tidak.”

 

Anthony memukul meja dengan frustrasi.

 

“Apa yang dilakukan thief bukanlah urusanku. Aku juga tidak masalah dengan hal tersebut."

 

Haruhiro menurunkan bahunya.

 

"Tapi itu bermasalah bagiku..."

 

"Aku kurang lebih sudah mendengar situasinya." Barbara mengelus dagu Haruhiro. “Dari priaku di sini dengan panjang lebar."

 

“Senseeei…”

 

“Apaaaa?” Barbara mengatakan itu dengan suara yang sangat manis. “Kamu masih merasa belum cukup? Dasar anak laki-laki yang nakal."

 

Dia terlalu banyak bersenang-senang.

 

Dia benar-benar mempermainkan Haruhiro.

Dia menatap Merry yang sedang bergumam pada dirinya sendiri dan mengangguk lagi dan lagi, seperti dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri tentang sesuatu. Bagaimana dia akan menyelesai kan kesalahpahaman ini?

 

 “...Itu tidak mungkin, kan?” Haruhiro bergumam.

 

Kepalanya sakit.

Komentar